Tres deplù particolars fej odei l scandal dla delibera

 


Bries y scioldi spidicés te vocabulars idiomatics empede tl standard – Duta la polemica y stritaria envieda via da la SVP de Gherdeina


La delibera de Mussner y l arat dl Istitut fej tres plu marevueia ence ai todesc tla provinzia. An vegn ence a conesce  deplú particolars che rejona contra la delibera y contra l’empostazion dl Consei dl Istitut. Per ejempl la Fondazion dla Cassa dl Sparagn che ti à dé milions al Istitut Micurà de Rü per dé fora i vocabulars idiomatics ladin Val Badia y Gherdeina, dessegur de utl y n gran laour. La Fundazion à endere racomané plu iadesc – ciamò tres sie vedl president Hans Rubner – de mete al prum post finalmenter l laour sun l standard ladin, sun “eine ladinische Schriftsprache/einheitliche Schriftsprache”, “recordedeves chest dess ester l travert final” àl dit.  Chest àn podù audì dai medems interessés che à laoré pro l vocabular. Rubner à propi racomané de ne sciuré nia demez scioldi te publicazions che sarà tost sourapassedes n iade che al sarà dantman l lingaz standard y a chest déssen souradut pensé per ne fé nia laours dopli.  I todesc de Sudtirol che adora ence n standard scrit, l “Schriftdeutsch”, conscidreia la soluzion dl standard sciche la cossa plu naturala al mond y a l’auteza di temps. La presidenta dl Consei Provinzial Alessandra Zendron se à damané l standard per la prejentazion dl Consei.

Dla medema minonga ence l president dla jonta Durnwalder che à dé pro entratant la prejentazion dla delibera che al se trata de na soluzion provisoria y perchel déssen pensé al standard. An veid che la SVP todescia ne n’à degugn problems de chest vers y che duta la polemica y stritaria é pieda via y depen da chi dla SVP de Gherdeina con sies posizions estremistes per cie che reverda l ladin. L sclaf plu gran a Mussner y Istitut vegn propi dal  Consei Provinzial che à dé fora l’ultima brosciura de presentazion sul Consei y sun sies ativités propi tl ladin standard. A cie moda ne é pa na tel delibera che azica tant damprò te sia natura duta la mendranza ladina, nia vegnuda prejenteda denant al Consei Provinzial che à bele anuzé dantfora desche ofizial l standard. Cler che Mussner met plu averda ai amisc de Gherdeina che ti darà la ousc che no ai membri dl Consei Provinzial.

Al me plej(0)Al ne me plej nia(0)

34 iadesc liet

Ortiede inant tres