benvegnus Noeles.net - Informazion ladina
Noeles.net
    Vos ne seis nia logh ite.   [ Logh ite ]    

Noeles.net: lumes y ombries
Desvalives E. Valentini scriv "

... ma l sit ence valch ombria

de Erwin Valentini

La redazion de noeles.net trat n prum bilanz dla vijitazion dl sit y an p lieje anter les righes che ala dret contenta con l resultat arjont. Ie ne s nia sce 4000 vijites te 2 meisc  truep o puech ma la creazion dl sit  noeles.net  dessegur n event emportant ajache al  na forma originala de d  y giat informazions visavis di canai tradizionai, stampa y radio y televijion. N saut cuantitatif y cualitatif, donca,  tl mond dl'informazion ladin.

"

met ite da noeles ai 02 January 2003 da les 14:46:23 (1215 liet)
(liej inant... | 4434 letres | 3 comentars | ponc: )


Redazional
Desvalives

 

De gr ai colaboradours y Bon Ann - Da jen inant ence chat

L sit nuef Noeles.net complesc defata i 2 meisc de vita y an po tr n prum pice bilanz valutan l numer de vijites che l sit ab enchina sen, en dut za. 4000 con na mesana de 70 vijitadours al d. Scialdi gonot l vegn anuz l forum per orti messajes. Dret animedes - co podoven pa se aspet autramenter - les discuscions entourn tematiches politiches.


met ite da noeles ai 30 December 2002 da les 15:42:04 (780 liet)
(liej inant... | 1300 letres | comentars? | ponc: )


Por ne messi nia j dan dala Curt Costituzionala
Politica

 

Mi ms a ms! Zacai mint y ne dij nia les cosses co che ares se sta in realt

de Lois Trebo

Che al r da mte a j incuntades danter rapresentanc de odda politica desvalia nen nia val' de n, cis sce nn en grup fej pert dla maioranza y l'ater dla oposiziun nia orda. Bele j Roma pon osserv les gran dificolts danter la maioranza y la oposiziun por rov adm a se bai fora. Le presidnt Ciampi tl ultim tmp critis pl gonot la mancianza da pert dal guern da se rt con la oposiziun por bai y sciacar fora problems de gran importanza. Al dit che le debat politich na infrastrotra essenziala che se ghira ma la bona orent da intrames les perts. Le dialogh danter maioranza y minoranza le su tru por j tla direziun de na vijiun pl leria di problems istituzionai. Le comissar europ Mario Monti da pch te na intervista baudi che la mancianza de en debat politich tla Talia en fatur che sprigora investimnc esteriurs da gn tla Talia,olache al vgn ciar massa ai personalisms impede ales reformes.



Nota: articul te ladin standard

met ite da noeles ai 30 December 2002 da les 12:03:10 (924 liet)
(liej inant... | 3006 letres | 1 comentars | ponc: )


Willeit: degun paiament ne se entardiveia
Politica

 

Degugn paiamenc ne vegn trac in lonch

"Sce l se ssa trat de mosces y nia dla cultura y independnza ladina, pona ti ssa persones coche Thaler y Frick dessegur dat pro ala ghiranza de Willeit", valuteia Willeit les ultimes ataches muetes da esponenc dla SVP todescia devers de sia ghiranza de daman na votazion do grups etnics dl capitul dl bilanz de previjion che reverda i sostegns ala cultura ladina. Scuntreda daverta chisc dis.


met ite da noeles ai 23 December 2002 da les 13:34:47 (1115 liet)
(liej inant... | 1710 letres | 2 comentars | ponc: )


N terz Istitut Cultural Ladin
Cultura

 

 

Al dess ciap alberch tla "Cesa de Jan" a Col Santa Lizia - L comun de Col piar via con i laours

 

de Lorenzo Soratroi

 

Al  vegn descor souradut dl Istitut Cultural Ladin per i trei Comuns, che essa da vegn fat via Col tla "Cesa de Jan" tla reunion dla Consulta di Comuns ladins storics, che  vegnuda tegnuda a Col en la edema passeda. La bona nueva che i finanziamenc prevedus da la lege cheder nazionala sun les mendranzes, la 482/99, fossa da veira do a rov, fat sper les aministrazions y les Unions di Ladins di trei comuns de Col, Ampez y Fodom.


met ite da noeles ai 23 December 2002 da les 09:53:46 (835 liet)
(liej inant... | 3755 letres | comentars? | ponc: )


Ojp Freinademetz
Persones

 

Anter la fin dl ann vegnirl declar sant

Le miscionar y beat Ojp Freinademetz  de Badia, vener colunc sura i confins dla Ladinia fora, gnar detlar Sant, bunamnter ciamo' anter la fin de jen 2003. Chsta la noela che gnda dada tres in vindres dala Congregaziun Vaticana por les santificaziuns in prejnza dl Papa Jan Paul II. a Roma.



Nota: articul te ladin standard

met ite da noeles ai 22 December 2002 da les 11:27:21 (825 liet)
(liej inant... | 1118 letres | comentars? | ponc: )


Aprovazion dl bilanz sburleda a jen
Politica

 

Willeit brancia do l'erma plu temuda: la votazion do grup etnich dl bilanz de previjion - El damana ence le sostegn per dertor la Csa di  Ladins zenza messei d ju la propriet ala provinzia

La scuntreda danter maioranza y mendranza se fej plu dura. Le rapresentant ladin y vizepresident dl Consei, dr. Carlo Willeit, ne   nia d pro le bilanz de previjion pro la ultima senteda dl Consei provinzial y s' tign a na prozedura veduda dantfora dal Statut de autonomia per scon i intersc de en grup etnich, te chest caje de chel ladin, sce el rata de ester vegn trat nia endretura y ingiustamenter dala maioranza, te chest caje dala SVP. Do le mote ne ti jovel a Willeit nia plu trat cun la maioranza (SVP) cun "de beles manires" - ved ence sciche al vegn met l'assessour Florian Mussner unilateralmenter dala SVP. Willeit  sen branc do a una dles mesures plu drastiches per f cap y aud clermenter sia posizion.

Un di poms dla descordia. La Csa di Ladins a Urtijei, la SVP  vuel na pert dla puscion per la provinzia tl caje dl conzediment de n contribut. La Lista LADINS decontra.


met ite da noeles ai 20 December 2002 da les 14:49:03 (900 liet)
(liej inant... | 3895 letres | 3 comentars | ponc: )


Willeit: les burtes manieres de Mussner
Politica

 

"Mussner se fej propaganda litela cun la finanzes publiches"

Touta de posizion dla lista LADINS en cont dla invervista deda dal assessour Florian Mussner  encuei (19.12.2002)  al foliet "Dolomiten"

Le vizepresident dl Consei, Dr.Carlo Willeit (sul retrat)  riesc tout posizion sun na intervista deda dal  assessour Mussner tamben encuei al foliet "Dolomiten", dijan che Florian Mussner  "fej propaganda politica cun la cumpetnzes, la finanzes y l aparat aministratif dla Provinzia y cun si detlarazion de biadum (tla zaita Dolomiten dl 19.12.02) desmostrel de vester  puech nubl, y cieche l dit n cont dla relazions cun Willeit y cun i LADINS ie n desfurm dla realt", dij Willeit. "I cuntac che Mussner dij de avi cris fova fictifs, chi che i LADINS y Willeit cris, y chir mo for, ie rei. Do che Mussner ie un numin assessur ti Willeit surandat persunalmnter na lista de argumnc y problems da se rujen ora deberieda; nchina sn ne nl giap deguna resposta!", met en cler  Willeit.


met ite da noeles ai 19 December 2002 da les 21:43:49 (982 liet)
(liej inant... | 2612 letres | 1 comentars | ponc: )


Uniun Ladins Val Badia
Cultura
Relaziun d'ativit 2002 - Ind en grm de ativits y publicaziuns

de Werner Pescosta

Sce an ciara zoruch al program che l'Uniun di Ladins port inant te chisc misc pass y ales pertes dl program che ciam tl lar de gn realisades, arati de podi d che l'ativit portada a fin stada bindebo ampla y che ara ince gnda tuta s bun dala jnt dla valada. Sciche ti agn pass l gn laur pro depl proiec, valggn de chisc bele gns port ala realisaziun definitiva y d'atri gnar port a fin ti agn che vgn, alad dles poscibilits finanziares y dl program d'ativit che gnar aprov ann por ann dai mmbri dl Consi.

Sl retrat a manciampa: le presidnt dla Uniun Ladins Val Badia  Werner Pescosta


met ite da noeles ai 17 December 2002 da les 14:29:20 (988 liet)
(liej inant... | 6574 letres | comentars? | ponc: )


Garejeda cun la ciaspes
Manifestazions

 

Ai 12 de jen garejeda cun la ciaspes sun Mont de Pana ­- prima  cumbinazion cun l Extrem Marathon


Nce te Gherdina pi p na disciplina sportiva nueva. L ji cun la ciaspes ie n'alternativa per l invirn che ti pieta n cuntat plu strnt cun la natura sibe a chi che va gn da mont su che no a chi che ti sa bel sa  saut. Do la bona sperienza dl ultimo inviern mt l'Atletica Gherdina a ji per n  dumnia ai 12 de jen 2003 la segonda edizion dl Val Gardena Ciasp sun Mont de Pana a S.Crestina. N ud che la nuvit ie unida tuta su de bon udl sibe da chi da tlo y nce dai truep concurnc che ie unic da oradeca  per garej sun na raida de 5 km sun nif batuda.



Nota: articul te ladin standard

met ite da feir ai 16 December 2002 da les 17:20:27 (841 liet)
(liej inant... | 2365 letres | comentars? | ponc: )


A Roma vgnel debat na legia sl federalism
Politica

 

Le passaje da na provinzia al'atra de comuns dess devent pl saur - Cortina, la "perla dles Dolomites" foss en gran davagn por i Ladins, mo s'la lascia la provinzia de Belun t?

de Lois Trebo

Te chisc ultims dis le presidnt dla provinzia Durnwalder gn cherd a Roma por d la sa sn na proposta de lege che trata le federalism; chsc oress d che le stat dess j ales regiuns y ales provinzies depl competnzes che reverda la scora, la sanit, la polizia ez. La medema lege viga inće danfora na mai poscibilit por comuns da barat provinzia y por provinzies da barat regiun. Sn chsc   Durnwalder dit che l foss a na da t s con brac aspans i Ladins da Suramunt. Pons l imprma a Cortina dAmpz che en post dr conesci por s bi raiuns, s crps, ses munts, tlamada la perla dles Dolomites. Sl retrat: les munts podores de Cortina d'Ampz che rossiia. Cun Zent Ladina Dolomites s' i Ladins ampezans met cun gran entusiasm a c dl movimnt ladin dl 1945 , fajon dles dtes por arjunje la reunificaziun dles cinch valades sot ala provinzia da Balsan.  Cotanc i lians che nes liia cun Ampz, Fodom y Col.


met ite da noeles ai 15 December 2002 da les 19:26:27 (877 liet)
(liej inant... | 4198 letres | comentars? | ponc: )


Na atraziun nia sn Brz/Antermia
Desvalives

 

Maria Canins plena de laut per pista y scenar

A Antermia, picera fraziun dl comun da San Martin, cun za. 300 abitanc y depl strotres turistiches, fl bele da en pez che ara j jpert cun le turism da d'invern. I agn d'or dl '70 y '80  ma pl na bela recordanza inchersciora. A pons che le prm implant va zoruch ai agn '60, cinamai dan Al Plan de Mareo. La gauja  stada la gran mancianza de ni ala  fin di agn '80 y problems cun i 3 implanc portamunt che condj dal znter dl pasc sn Chi Jus/Munt da Tunzen. An n' nia le mt da f ni. Fora dla meseria nscel nia dainr indere ince scomenciadies nies. Ti ultims agn n pl y pl descur le raiun dl ju de Brz, dtaurela nia dezip da implanc portamunt, lasc d sn na pert d'invern. Sl retrat: Ptia odda da Brz. La loipa fej s crtli ti pres planis dessot (Septia).



Nota:

 


met ite da noeles ai 14 December 2002 da les 19:41:39 (1047 liet)
(liej inant... | 2552 letres | comentars? | ponc: )


Ladin Standard - Les massaries n sgn tles mans
Ladin Standard

 

Le DIZIONAR DL LADIN STANDARD amarscia en scomenciamnt epocal - Cign i proscims varesc?

 

Inc (14.12.2002) se stlj j dales 18.00 cun na msa torona le Convgn de "soziolinguistica y language planning" a Urtiji met a j dal Sorvisc per Planificazion y elaborazion dl lingaz ladin, in crt SPELL. Al st 3 dis cun en program pnc de intervnc sl tema, cun reladus y reladsses gns da mez le monn. Chsc ince por sotlini le carater european dl'iniziativa y por ti d fl ala strentra locala. En convgn dandadt por esperc, mo inc sabeda s'l fat pormez  tambgn cotan d'interesss. Le vocabular dl ladin standard ven al prisc promozional de 5 Euro y gramatica gratis lapr js a di cnc. La gran novit dl Convgn che amarscia aporana en vare "epocal" znzater stada la presentaziun dl dizionar dl Ladin Standard che sar deboriada cun la gramatica les massaries indispensables por ador le standard autonomamnter. Sl retrat a manciampa: le diretur dl proiet SPELL Erwin Valentini y a mandrta le colaurad tla snta dl proiet a Urtiji, Mathias Stuflesser. Na ciaradra contnta, cundtes les bries. Le resultat po se lasc odi. Mo co vara pa inant?

 

Le dizionar contgn za. 13.500 lemesc tl ladin standard cun corespognnzes ti idioms y diziun todscia y taliana dlungia. Danfora ince spligaziuns gramaticales ... en "work in progress" sciche al vgn dit, a en bun punt, mo nia ciamo stlt j.



Nota: articul te ladin standard

met ite da noeles ai 14 December 2002 da les 15:15:53 (1199 liet)
(liej inant... | 4588 letres | 1 comentars | ponc: )


Presentaziun: sabeda, 14.12.2002, dales 16.00 a Lungiar
Cultura

 

"La Roda dl Tmp" - Morins da paur tla val da Lungiar, liber  met adm da Giovanni Misch y Mario Clara.

 

de Mateo Taibon

 

I morins, en iade ram essenzial dleconomia, inc en toch dl pass che por trc folclor. Val' de bel da i ciar. Y valch che ne joa pl a nia: Giovanni Misch desco autur di tesc' y Mario Clara sciche fotograf or document le patrimone de en tmp oramai pass. Storia, tecnica, vocabular, dessgns de ilustraziun, fotografies belza y completza les des cualits dl liber de Giovanni Misch y Mario Clara sn i morins da Lungiar.

Sl retrat: un di auturs dl liber, Giovanni Misch, da Seres/Lungiar


met ite da noeles ai 12 December 2002 da les 17:29:50 (911 liet)
(liej inant... | 4708 letres | 1 comentars | ponc: )


SPELL: n vocabular demarevueia, standard y idioms
Ladin Standard

 

Reladours da la Catalugna, da la Finlandia, da la Scozia, da la Svezia ... y defin dal Pamir/Asia - Dut l program y duc i ressums dles relazions

En juebia, ai 12 de dezember, da les 14:00 vegnirl daur l congres "Soziolinguistica y Language Planning" tla Csa di Cungresc a Urtiji. En chesta ocajion vegnirl prejent l Dizionar dl Ladin Standard. Al l prum dizionar ladin che pieta pro vigni parola l ladin, l todesch y l talian. Pro vigni parola vgnel ciam d indicazions sun duc i idioms dl ladin dles Dolomites, olache la parola vegn dant. Pro belau dutes les paroles abinen perchel la forma te almanco doi idioms, y pro valch parola pn abin les variantes ladines de enchinamai cinch valedes.

Sl retrat, les munts dl Pamir tl'Asia Zentrala, le problem dla standardisaziun linguistica n sura dt le monn: la reladssa Leila Dodykhudoeva baiar dla situaziun soziolinguistica y dla politica linguistica dla Regiun Autonoma de Badakhshan tl Pamir/Asia Zentrala.

RESUMS:


met ite da noeles ai 10 December 2002 da les 13:38:13 (1733 liet)
(liej inant... | 11455 letres | comentars? | ponc: )


1679 articui (112 plates, 15 sun vigni plata)
[ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 ]
News ©
 
  www.noeles.net



Impressum: Plata on-line publicheda da l'Union Scritours Ladins Agacins - Redazion: Bulsan noeles.info@gmail.com


Implatazion: 0.401 seconc