benvegnus Noeles.net - Informazion ladina
Noeles.net
    Vos ne seis nia loghé ite.   [ Loghé ite ]    

Noeles.net - Informazion ladina: Persones

Chirí te chest tema:   
[ Endò a la pruma plata | Cernede n tema nuef ]

La canonisazion dl P. Freinademetz conduj plu damprò i Ladins
Persones

 

15 de otober, dí de festa ofizial ence a Fodom, Col y Ampez

de Lorenzo Soratroi

 

La Ladinia endò adum tl inom de pater Freinademetz. Al volova propi ester n sant a prové de mete endò a una les comunités ladines dl Sela sot a n soul denominatour. Decà y delà dai joufs s’àl metù en moviment n’organisazion per cialé de fé ruvé plu jent ladina poscibel ai 5 de otober a Roma, canche Pater Freinademetz vegnirà canonisé. Ence i credenc de Fodom Col y Ampez sent l peis de chest aveniment. Les does comunités é dret liedes a la gliejia de Oies, olache al é la ciasa dl fré badiot y plu outes él pié via prozescions propi con chela destinazion. Al ne mancia nia i ritirs, souradut en ocajion dles comunions, canche chi plu joegn vegn portés per prié do aiut.


metù ite da noeles ai 16 May 2003 da les 07:42:16 (865 liet)
(liej inant... | 2749 letres | 1 comentars | ponc: )


A recordanza
Persones

 

A recordanza de Maria Mitterstieler, patruna da La Curt

Maria Mitterstieler, patruna da La Curt, é nasciüda ai 31 de agost dl 1928 a Balsan. So pere, Alois Mitterstieler, ê dl Renun/Ritten y süa uma Juliane Huber, fia da Curt da Tintal da Rina. Söl lüch da La Curt a n'Antermëia se âl maridé na atra fia da Curt da Tintal, Maria, tlamada ince "Moidl", che â arpé le gran lüch da so om, Beniamino Devall, fí dl lüch da Pedantermëia, mort dl 1944.


metù ite da noeles ai 23 April 2003 da les 21:56:51 (1299 liet)
(liej inant... | 5625 letres | comentars? | ponc: )


L pest Lichtensteinpreis
Persones

 

La Retoromania todeschiseda y les pedies tla toponomastica

Paul Videsott, romanist y assistent a l'Université de Desproch, à podù pié do en juebia passeda (06.03.2003) l terz gran reconesciment per si studes tl ciamp dl'archirida scientifica, l "Liechtenstein-Preis", metù a disposizion a l'Université da Desproch dal prinzipat omonim. Les publicazions scientifiches tl ciamp dla romanistica contegn oramai na raia de articui fora de sia pena, da recordé dantfora les does publicazions importantes: l vocabular dl "ladin marou-todesch" (1998) y l liber "I cognoms ladins" (2000), plu inant adum con la dozenta Heidi Siller Runggaldier la "Bibliografia retoromana". Paul Videsott fova ence n anteriour colaboradour dl projet Spell y al à fat la tesa de laurea sun l tema  "Wortbildung im Ladin Dolomitan". Sia pascion: chela de iluminé ciantons dutaorela scurs dl nasce dl lingaz y dl'etnia retoromana-ladina. Te chest contest pòn tamben encadré chesta ultima archirida per chela che al é vegnù onoré con l "Liechtenstein-Preis". Argoment dl stude scientifich: classificazion dla toponomastica romana-latina dal Montafon/Vorarlberg (A), soura la Svizra (Trun/Surselva) a les Dolomites y sourafora enchina tla val de Kals tl Tirol dl Ost, na isola latina/ladina enfin al 16eisem secul y valutazion dl gré de emparentazion con metodes scientifiches. Sun l retrat: Paul Videsott tol adencontra l pest dal raprejentant dl Prinzipat dl Liechtenstein.


metù ite da noeles ai 09 March 2003 da les 14:12:21 (1166 liet)
(liej inant... | 5103 letres | 1 comentars | ponc: )


Ujöp Freinademetz - sant
Persones

 

Ujöp Freinademetz sant, ence l assessour Mussner lascia audì sia contenteza

Sciche fi de sia tera ladina y patria tiroleisa, à Ujöp Freinademetz lascé sia tera y sie paisc nadel per ne vegnì mai plu zeruch. Al ti é ju do a sia cherdeda, à encundè la bona noela y à giatè na seconda patria tla Cina. Al n’à mai volù i jì permez a la jent sciche un ch’é miour che i autri, ma l’à fat con gran respet dla cultura y dla jent dl post. Al à emparè l lingaz cineis y n’à nia volù ti sforzé su la cultura europeica a n popul asiatich, al s’à sforzè da capì i cineisc, tant da se dejidré de "ester n cineis sun paravisc". Ujöp Freinademetz vegnirà declaré sant ai 5 de otober 2003 a Roma.

 


metù ite da noeles ai 07 March 2003 da les 19:17:05 (876 liet)
(liej inant... | 2125 letres | 1 comentars | ponc: )


Hermann Grossrubatscher nes à lascé
Persones

 

"Nton y cuntënt me sentivi canche i fovi tl bosch, sentà pra na pitla fontana d'ega frescia y pudovi scuté su la melodia mujela dl'ega"

 

L zipladour y musizist Hermann Grossrubatscher nes à lascé, a 68 agn. Sia musiga popolara y si raimli musichés da el enstes à daidé descedé Gherdeina ti recordan la beleza de sia "rujeneda", de sie ambient y de sie laour artistich y turistich. Al à soné y cianté dantaldut sia valeda. N pue duc i setours dla vita é passés tres sia anima poetica y musicala: da les matedes y la bona luna a les orazions y devozions a Santa Maria. D'ert y de profescion zipladour, ma a temp lede musizist y componist. Co passé l temp ne n'é mai sté n problem, plutost ti manciòvel.


metù ite da noeles ai 03 March 2003 da les 07:26:11 (959 liet)
(liej inant... | 4606 letres | 1 comentars | ponc: )


Ojöp Freinademetz
Persones

 

Anter la fin dl ann vegniràl declaré sant

Le miscionar y beat Ojöp Freinademetz  de Badia, veneré colunc sura i confins dla Ladinia fora, gnarà detlaré Sant, bunamënter ciamo' anter la fin de jenà 2003. Chësta é la noela che é gnüda dada tres in vëindres dala Congregaziun Vaticana por les santificaziuns in prejënza dl Papa Jan Paul II. a Roma.



Nota: articul te ladin standard

metù ite da noeles ai 22 December 2002 da les 11:27:21 (847 liet)
(liej inant... | 1118 letres | comentars? | ponc: )


I nes recordun de Carlo Pallestrong
Persones

 

Sia mort premaduda à scomuet duta la valeda

Carlo é nasciü a Rina, söl lüch dl Prestier, ai 3 de merz dl 1946, te na familia de diesc fredesc y sorus. Al é chersciü sö tla coa scëmpla y cialdina de süa familia, cossa che ti à dessigü dè le stamp por düta süa vita, caraterisada dala bona löna y dala comprensciun por i bojëgns di atri.


metù ite da noeles ai 24 November 2002 da les 22:34:07 (1478 liet)
(liej inant... | 3704 letres | comentars? | ponc: )


52 articui (4 plates, 15 sun vigni plata)
[ 1 | 2 | 3 | 4 ]
News ©
 
  www.noeles.net



Impressum: Plata on-line publicheda da l'Union Scritours Ladins Agacins - Redazion: Bulsan noeles.info@gmail.com


Implatazion: 0.374 seconc