benvegnus Noeles.net - Informazion ladina
Noeles.net
    Vos ne seis nia loghé ite.   [ Loghé ite ]    

Noeles.net - Informazion ladina: Persones

Chirí te chest tema:   
[ Endò a la pruma plata | Cernede n tema nuef ]

Erich Kastlunger: Mareo y Val Badia plura
Persones

 

Erich dal Medo, pionier dal turism da d'invern, é mort

A la concuista de Plan de Corones: Dl 1967 àl fat su l implant Miara - Al ova condut da l'America ca l prum canon da la neif

(dc) Al à combatù agn alalongia contra n burt mel che l tichenova, gonot él sté bon da se tré su che an n’essa conesciù puech y nia, ma en chest iade àl messù ti la zede. Erich Kastlunger d’Al Plan, conesciù lonc y lerch desche Erich dal Medo (foto: sonan la chitara), é passé a mioura vita entratant la nuet dai 14 de fauré, puech denant che complì 75 agn. Erich é dessegur una de cheles personalités de maioura emportanza per l’economia de Mareo y ence dla bassa Val Badia.


metù ite da noeles ai 15 February 2004 da les 22:23:51 (1369 liet)
(liej inant... | 3168 letres | comentars? | ponc: )


Laours de Kant te n archif virtual tla rei
Persones

 

Les opres entieres de Immanuel Kant ciariedes te internet

L filosof prussian, Immanuel Kant (Königsberg 1724-1804) a la miscion: http://www.ikp.uni-bonn.de/kant/

(if) Immanuel Kant é un di filosofs plu conescius y fondamentai dla storia dl pensier ozidental. Sie majer interes fova les problematiches che resulteia da la coscienza umana. Scienziés dla université de Bonn à sen ciarié te internet dutes les operes y les letres dl filosof, mort dant da 200 agn. Tl davegnì ti vegniràl dé ai navigadours ence la poscibelté de azede a les operes originales che gnirà reprodutes per internet con na scanscion di tesc' originai.


metù ite da noeles ai 15 February 2004 da les 16:47:01 (851 liet)
(liej inant... | 1943 letres | comentars? | ponc: )


N comentar: Magnago ejempl dal cianton uman-politich
Persones

 

Magnago à abù tla Svp ladina de sclec aconsiadours 

La figura de Magnago conscidreda te sia personalité y te sie laour sozial. Plu iadesc s’òvel baudié dla puecia coscienza d’identité di Ladins 

de Umbert Cians

I dis passés él gnù recordé y festejé i 90 agn de Silvius Magnago, l gran protagonist dla storia de Südtirol. Dessegur na gran personalité tamben dal pont de oduda uman che da chel politich-sozial. Da joen saudé te vera, y apeina maridé, òvel messù se lascé taié na giama. Trueps te sia condizion essa fat da chel moment inant l invalid y basta, ma el no. Con l’aiut de sia femena (morta da puech) che é atira juda sun l post per ti sté dlongia te n moment de gran soferanza, s’òvel tegní su y é ju inant con gran dignité y coraje. N ejempl che dà forza y orientament a trueps che volessa la dé su, lascé ester. Te chisc ultims agn òvel rejoné truep a les persones de temp, a cheles che viv tles Ciases de paussa, dijan plu gonot: “Ence sce i tomeis y i cogoleis ju per les sciales, provede a vigni moda de fé da soui, de ves auzé su zenza cherdé aiut, provede de resté tresfora autonoms”.


metù ite da noeles ai 10 February 2004 da les 08:33:31 (848 liet)
(liej inant... | 3469 letres | comentars? | ponc: )


Abilitazion dl doz.univ. dot. Paul Videsott
Persones

 

Paul Videsott é sen Dozent universitar!

Ai 30 de jené  2004 àl arjont l titul de “Dozent dla Filologia Romanica” con n stude pioneristich: "Analises scriptologiches y scriptometriches de tesc' per talian dal nord vedl, da empruma encà enfin al 1525"

(dc) La gran sodesfazion podòven ti lieje tla musa te chel che al s’en vegniva fora dal salf dles reunions “University of New Orleans” dla Université da Dispruch. Paul Videsott, romanist tl istitut de competenza dal atené tiroleis ova mefodret giaté la nomina a dozent universitar. Con chest gran travert arjonj la cariera academica dl joen d'Al Plan de Mareo per l moment l pont plu aut. Cie che al à arjont enchin a sen à carater ejemplar y se merita da vegnì conté su.


metù ite da noeles ai 04 February 2004 da les 14:13:36 (1027 liet)
(liej inant... | 3873 letres | comentars? | ponc: )


Enier él vegnù sepolì Pater Merch
Persones

 

Salut a n cer amich

I biei menuc passés con Markus

de Berto Videsott

A se vedei, Pater Markus. La puera jent, i confredesc y les autorités te à saludé te dijan dilan per les bries per i emarginés. Truepa pesc dla zité da Bulsan é vegnuda garantida da tie laour, dì per dì, dan na picera sodesfazion a les persones tl bujegn y che a chesta moda dova altamo n puech plu tria, empede magari sclapé su valch o ciavaté / dramé valgugn. I nes on vedù plu iadesc sun la streda di francescans, olà che al fova tie magasin y tu cialoves da porta fora per rejoné con chi che ova clocheré. Gonot fòvel stritaries dant chela porta, ma can che al gniva fora tie cef, fòvel endò pesc. I vejins, i “bogn catolics”, ne te volova nia ben, propi per la jent che vegniva a te fé vijita.


metù ite da noeles ai 20 January 2004 da les 09:19:55 (838 liet)
(liej inant... | 1764 letres | comentars? | ponc: )


La Consulta Ladina tol pert al dolour
Persones

 

Pater Markus, n ejempl de amour y de ciarité

La Consulta Ladina a Bulsan, tres sia presidenta Dolores Dariz, tol pert al duel per sia mort. Pater Markus fova n ejempl de valours cristians plu autentics

"Al é mort pater Markus! Duc chi che l conesciova, ma dantaldut chi che é vegnus daidés da el ne pò che sentì nia auter che n gran duel y poester ence angostum per l avei perdù. Al fova n dret apostul dla ciarité, n ejempl per duc chi che aspireia a valours cristians autentics sie tla vita individuala che de comunité. Ie ne vue nia ciamò n iade arcumpedé su si gragn meric. Ie vue, desche ladina, recordé pater Markus da Rina che fova desche ie n ladin y ti sporje a inom di ladins che viv y laora a Bulsan,  n comié de conduel che al nes é ju mancia, lascian endò n vuet, l rengrazian per l ejempl de vita, de amour y de ciarité devers l proscim che al nes à dé".


metù ite da noeles ai 16 January 2004 da les 19:10:12 (779 liet)
(liej inant... | 1506 letres | comentars? | ponc: )


Pater Markus: l agnul di pueresc y di perjoniers é mort
Persones

 

Pater Markus Ferdigg é mort encuei da doman

Sie moto de vita: "Daidé i autri é desche liegreza" - Al vegnirà acomié en lunesc tla gliejia di Franzescans a Bulsan

Encuei da doman é Pater Markus Ferdigg mort tla eté de feter 81 agn tla clinica de S. Maria a Bulsan. Al vivova bele da n ann tla clinica do che al ti ova dé l bot. Sie stade ne fova nia grief. Dret lesier s'àl encuei endormedì do l gosté, chest él vegnù confermé da les infermieres dla clinica. Pater Markus fova leis amez ju, do che al ti ova dé l bot. Per chest fòvel vegnù tout su tla clinica. Purempò daidova Pater Markus inant, tres l aiut de amisc, i pueresc y i perjoniers da sie let da amalé enfora. Pater Markus vegnirà acomié en lunesc: da les does domesdì vegniràl conzelebré na funzion tla gliejia di Franzescans, dedò vegniràl sepolì tla cortina de Bulsan.


metù ite da noeles ai 14 January 2004 da les 21:52:14 (1142 liet)
(liej inant... | 2861 letres | comentars? | ponc: )


Union Generela di Ladins dles Dolomites: aodanzes al president nuef
Persones

 

Tres ester diplomatics y scuté via, la dreta tatica?

Nani Pellegrini de Fodom sourantol sen ofizialmenter l'enciaria - Bradlé dant da la Svp ladina ne joa a net nia, ai vuel ester todesc -  Florian Mussner se permet de coioné i fascians - Al va debujegn de auzé l problem ladin a livel nazional y europeich

Al é suzedù: La Generela muda president. Bele da deplù de n ann encà fova la notizia tl'aria. Al fova bele vegnù fat fora che l enjinier Nani Pellegrini de Fodom dova ester l president nuef. L dotour Pellegrini à laoré per 33 agn al servisc dla Comiscion europeica tl ciamp dla archirida scientifica a Mol, a Petteny y enultima a Ispra desche diretour dl "Institute for the protecture and Security of citizen" (http://ipsc.jrc.cec.eu.int/) . Chesta redazion ti ova ence telefoné a Pellegrini per controlé la ousc che rodova encantourn. Sia resposta: "Al é ben zeche tl'aria, ma preibel, scutede, ajache al mancia dutaorela la conclujion ofiziala". Al à volù ester feter doi agn per podei dé la notizia. De "Preibel scutede" ne à audì chesta redazion cotanc da pert dla Generela. Él pa vegnù l moment che an pò rejoné y scrive liberamenter? Les gaujes per scuté via é ciamò cotantes. Ma an dess se damané sce chesta é la dreta tatica o sce ala deida plulere cresce la cresta dl nemich, empede de ti la morde via.


metù ite da noeles ai 24 December 2003 da les 15:24:29 (877 liet)
(liej inant... | 3349 letres | comentars? | ponc: )


Personalités: Modesto Locatin
Persones

 

Modesto Locatin à complì i 85 agn

Con gonfeis y la neif enfin sussot l cul, passan per i joufs de Fauzares y de Pordou per ruvé  a Pera can che les ciampanes de San Laurenz cherda a la pruma messa ...

(cg) Modesto Locatin de Simon, "decan" di  meinacreps de Fascia, à complì i 85 agn; l ann passé òvel festejé, adum a sia femena Maria, i 50 agn de matrimone. Do l burt inzident dl meis de mei passé che l à tegnù chiet per meisc alalongia, àl metù man dilan a sie spirit pazient y saren  a jì encantourn se daidan con na crocia y a laoré te sia picera boteiga da calighé. La vita de Modesto, anter l auter él "neine" de Pera, é n pice tesour dla storia dl alpinism y dl schi che à enluminé la Val de Fascia do la seconda gran vera. Saudé dal 1939 al 1943 tla Scola de Alpinism de Aosta rùvel derevers te Fascia con l diplom de istrutour y, souraldut, con la gran fortuna de ne ester nia vegnù cherdè ite a tò pert a les azions de vera.


metù ite da noeles ai 08 December 2003 da les 19:42:39 (879 liet)
(liej inant... | 2780 letres | comentars? | ponc: )


130 agn SAGGI LADINI
Persones

 

Graziadio Isaia Ascoli, 130 agn dedò  

I laours dl linguist furlan-gorizian mantegn dutaorela sia validité - Al fossa ora da remoné demez n iade cerc pregiudizes. Ladin, n lingaz vedl y arcaich? No

Chest ann él 130 agn ca (1873-2003) da la publicazion di "Saggi Ladini" dl studious y linguist Graziadio Isaia Ascoli (1829-1907). Con chest stude àl daidé convalidé l status de lingaz a les faeles ladines tl erch alpin: dal furlan al ladin dles Dolomites enfin al rumanc, les ragrupan en plu tla categoria "ladin" desche grup despartí dai dialec talians. Con chest stude àl daurì la "Questione Ladina", na discuscion plulere teoretica encuei, dal moment che te duc trei i raions "ladins" reconéscen sie idiom desche lingaz y nia desche dialet talian.  

metù ite da noeles ai 21 November 2003 da les 17:23:32 (1495 liet)
(liej inant... | 8508 letres | comentars? | ponc: )


Fascia y i Ladins recorda Ezio Anesi 10 agn da sia mort
Persones

 

"I oms muer, ma les idees viv inant"

Ezio Anesi s'en é ju massa adora sun la flour dla vita - Al lascia n gran ensegnament: tegní adum ence ti momenc plu durs - El á fat na veira politica per i ladins

Les beles notes de Beethoven, Schubert, Chopin y Schumann, sonedes al piano dal maester Paolo Bernard da Cianacei che à porté dant n beliscim conzert tl teater de Ciampedel, à cherié la dreta atmosfera per recordé y onoré a la mioura vida Ezio Anesi, l politich, l amì, l om che é sté per i fascians n pont de referiment prezious y che nes à lascé dant 10 agn. Dant da la pert musicala él sté l president dl’Union di Ladins de Fascia, Antone Pollam y l secreter politich dl’Union Autonomista Ladina, Bepe Detomas (raprejentanc di movimenc che à endrezé chest moment de recordanza) a porté dant n pice entervent sun la figura de Anesi y sun i segnificac de sie laour y de sie empegn per duta nosta comunanza.


metù ite da noeles ai 14 November 2003 da les 23:42:07 (845 liet)
(liej inant... | 5471 letres | comentars? | ponc: )


Ojöp Freinademetz
Persones

 

L Sant Ojöp Freinademetz da Oies, na lum per les coscienzes

Al s'à empié na lum per nos, delibreienes da l'engordia dl turism

de Umbert Cians

La gran festa per l di dla santificazion dl beat Ojöp Freinademetz é ruveda, chi che é jus y à podù jì a Roma é endò a ciasa. Duc a una: al é sté dret bel. Les emozions durarà ciamò inant y ales daidarà recordé y darà souradut la vueia de conté inant tl temp la bela esperienza. Per valgugn dis ne n'àn nia rejoné de implanc portamont, de canons dla neif, ma de sanc y cis de n sant, samben de chel ladin.

 An é jus encontra a n sant con l cuer plen de speranza de giaté sia benediscion speziala per na vita nueva tla pesc, tla sanité, tla fede. An é ence jus per patriotism per rete onour a n sant che nes fej onour ajache al é de nosta mendranza. Freinademetz desche sant é universal, catolich, ma al é ence local per nos, sce i savon y i miriton de l tegní anter nos.


metù ite da noeles ai 07 October 2003 da les 10:04:57 (841 liet)
(liej inant... | 2760 letres | comentars? | ponc: )


Curta biografia dl sant ladin
Persones

 

Ojöp Freinademetz, Fu Shen-fu - (1852-1908)


Dessoura sie inom scrit per cineis, Fu Shen-fu - L lingaz che duc capesc é l amour - Daite zacotant de fotografies dla vita dl sant

(if) Ojöp Freinademetz nasc ai 15 de auril dl 1852 a Oies tl comun de Badia. Al é vegnù batié tl medem di de sia nasciuda; da sia familia àl emparé na fede scempla, ma tl medem temp sterscia. Bele entratant si studes de teologia tl Seminar a Persenon àl metù man de pensé sceriamenter a les miscions foradecà sciche na poscibelté per sia vita. Al é vegnù consacré preve ai 25 de messel dl 1875 y spo él vegnù destiné a la comunité de San Martin de Tor, dret dlongia sia ciasa nadel, chilò s'àl tost davagné la stima y l respet dla jent dl post. Ma ence te chest temp ne ti vàl nia fora dl cef si pensiers per les miscions. Bele do doi agn da sia ordinazion se métel en contat con l pater Arnold Janssen, fondadour de na congregazion miscionara che deventa defata dedò ofizialmenter la «Sozieté dl Verb Divin».


metù ite da noeles ai 03 October 2003 da les 14:08:09 (1111 liet)
(liej inant... | 6401 letres | comentars? | ponc: )


Freinademetz sant
Persones

 

L pater Freinademetz nes à ensigné a vive respetan cultures y razes desvalives

Ai 5 de otober vegniràl declaré sant a Roma l prum sant ladin

(osp) Sciche aveniment degn de vegnì recordé y de gran emportanza, nia demé per la Gliejia locala, ma tla medema mesura per dut l raion ladin y de Sudtirol, definesc l President dla Jonta provinziala la santificazion dl pater da Oies, Ojöp Freinademetz, en domenia, ai 5 de otober 2003 a Roma. Per i Ladins é chesta samben ciamò na majera legreza dal moment che l Sant à dagnora dret apriejé y tegnì alaut da ester n ladin.

Freinademetz é l prum nasciù te nosta provinzia che vegn declaré sant dal Papa con na festa solena. Al é enscì l prum sant dla Ladinia y de Tirol; perchel é chesta per nos duc n'ocajion de legreza y reconescenza dantdaldut per l grup etnich plu mender y plu vedl  de nosta provinzia, per i Ladins.


metù ite da noeles ai 02 October 2003 da les 17:24:12 (851 liet)
(liej inant... | 2931 letres | comentars? | ponc: )


Puec dis dant la sanificazion dl beat
Persones

 

Freinademetz: tost sant

Martir dla pazienza y dla fedelté

(sb) An s'enjigna ca a pié via, per jì a Roma a tò pert a la santificazion de nost beat Ojöp Freinademetz. Da can che al é vegnù fat beat àn podù lieje valch deplù sun sia vita. Al é mort per gauja dla malatia dl malac y perchel ne végnel nia declaré martir, ma al é sté, sciche an pò vedei dai articui publichés te chisc ultims temps, n martir dla pazienza, dl tegnì fora y dl sté fora, dla forza de perdoné. Truep àl messù s'en sté fora per la politica europeica de colonisazion che dessenova su i cineisc y chisc ti dova dl malan europeich al beat. L fatour politich à abù sia pert enfinamai te si raporc con l vescul, nia demé perchel che al ti é ju dant tla lita davia che al fova n todesch di Paisc Todesc y Freinademetz n todesch d'Austria, ma souradut ajache al se astilova da vescul todesch, empede da vescul verbit.


metù ite da noeles ai 30 September 2003 da les 10:15:05 (1019 liet)
(liej inant... | 1602 letres | 1 comentars | ponc: )


52 articui (4 plates, 15 sun vigni plata)
[ 1 | 2 | 3 | 4 ]
News ©
 
  www.noeles.net



Impressum: Plata on-line publicheda da l'Union Scritours Ladins Agacins - Redazion: Bulsan noeles.info@gmail.com


Implatazion: 0.335 seconc