benvegnus Noeles.net - Informazion ladina
Noeles.net
    Vos ne seis nia loghé ite.   [ Loghé ite ]    

Noeles.net - Informazion ladina: Val Badia

Chirí te chest tema:   
[ Endò a la pruma plata | Cernede n tema nuef ]

Antermeia: dis y seires sun mont
Val Badia

Les stries y i strions de Börz

Does edemes de vita da mont n pue autramenter con folclor y bal dles stries

Les prumes seires metudes a jì da la lia "Cultura da Mont" sun Börz (Antermeia) con ert, folclor y cultura, é stedes n plen suzes, enceben che pro la mostra d'ert alalergia él suzedù n fat desplajoul. Una na instalazion (metuda adum da wc's dl duo Michael Moling y Gustav Willeit) é vegnuda desdruta y spidiceda da "anonims" entratant la nuet dal venders a la sabeda. Al pèr che an ae bele afustié i malfatours che dess ester n clap de joegn da La Val. Chest fat ne à nia insciautrì i organisadours. Les seires jirà inant sciche programedes ence chest fin d'edema. La presidenta dl comité de organisazion Irsara Gaby con n paur da mont che se beiv n got de nida.


metù ite da noeles ai 04 August 2009 da les 22:26:22 (746 liet)
(liej inant... | 4906 letres | comentars? | ponc: )


Cultura da munt: seires de aorela curta sot Pütia
Val Badia

Al vegn scur y tant nuet: les stries bala encerch

Manifestazions dai 24 de messel ai 8 de aost, metudes jì en colaborazion con l EPL - Pruma raprejentazion dl teater "La Strega" de Iaco Rigo - Triparies per mutons 

Image Hosting by PictureTrail.comAl se trata dla pruma gran manifestazion metuda a jì da la lia "Cultura da munt", con sia presidenta Gaby Irsara, metuda su en chesta outa. Ala se à tout dant de mete a jì na lignola de seires de entrategniment te un di scenars plu biei dles Dolomites, sun Börz y i pres plajoui de Sotpütia, lian ite l "bal dles stries", metù a jì bele da n zacotant de agn, con n valgunes d'autres novités per entrategnì i sciors y la jent dl post n valgugn dis amesa l isté. Mujiga, bal, teater y aorela curta se barata ju a rodul.
Gaby Irsara, presidenta dla manifestazion. Chesta outa con na preja de ert y teater.
 
Image Hosting by PictureTrail.com
 
 

metù ite da noeles ai 25 June 2009 da les 19:57:52 (599 liet)
(liej inant... | 5229 letres | comentars? | ponc: )


Ciasa de Paussa a San Martin de Tor: laours archités
Val Badia

Ciasa de Paussa a San Martin: n recurs de Paola Bioc Gasser fej sté su i laours

Albert Pizzinini (Ladins Dolomites): n comportament de puecia responsabelté 

Image Hosting by PictureTrail.com San Martin de Tor – L ann 1986 ti òvel podù vegnì sourandé la Ciasa de Paussa, n fabricat de gran enteres utl publich a la jent dla Val Badia. Agn alalongia fòvel da ciafé tla medema ciasa tamben na pert di servisc sozio–sanitars. Tl scomenciament dl ann 2002 é i servisc sanitars vegnus trasferis tla senta nueva a Picolin y an fova a una che la Ciasa de Paussa essa abù debujegn de n restruturament, ajache les mesures de segurté ne corespon nia plu ai temps de encuei y les strutures internes nia plu ai debujegns dla jent atempeda che viv tla ciasa.

Paula Bioc Gasser dla dita Bioc Costruzions.


metù ite da noeles ai 18 May 2009 da les 17:13:21 (617 liet)
(liej inant... | 4520 letres | 2 comentars | ponc: )


Legn da Nadel da la Val Badia per l Papa
Val Badia

Sun plaza San Piere: legn da Nadel da la Val Badia

L trasport é bele pié via - l legn vegnirà enfornì su con decorazions fates da volontares dla Val Badia 

Enier da mesdì é l gran pec vegnù sié y ciarié sun n camion con ciar spezial. Travert: Papa, stat dl Vatican a Roma. L pec é vegnù taié ju tla Val dai Tamersc olàche les verdies forestales en à enrescì un con na odlina cis bela. En lunesc dantmesdì é l legn vegnù sié via en prejenza di organisadours y promotours dla azion, dantfora l ombolt Pepi Dejaco de San Martin de Tor y truepes persones vegnudes adalerch aposta. La idea é pieda via dant da 5 agn, canche l ombolt Dejaco à lascé scrive ite la Val Badia tl liber di raions che volessa ti fé na scinconda al Papa, arverjan sun la Plaza de San Piere a Roma l legn da Nadel. Chest ann é la Val Badia vegnuda pro.


metù ite da noeles ai 04 December 2007 da les 19:25:28 (735 liet)
(liej inant... | 3929 letres | comentars? | ponc: )


Dì dles mujighes a Corvara: ladin sbaufé
Val Badia

De biei sons, ma ence na bela stoneda 

LADIN: AN TI DÀ PUECH VALOUR - L "VERBAND DER SÜDTIROLER MUSIKKAPELLEN" NE RESPETEIA NIA L LINGAZ DI NIA-TODESC

Na festa dles mujighes tla Val Badia a Corvara. Con l lingaz ladin emarginé. L envit, i placac, les brosciures o porí per todesch, o todesch y talian. Ma zenza ladin. Y con i responsabli che defen chesta dezijion. Sintomatich. Sintomatica ence la maniera da traté la chestion da pert di media. Al ladin ti végnel dé n mender valour. Y chi che se damana n tratament a la per, n tratament tl segn dla valivanza, fej "polemica". Chesta é la valutazion deda dant da valch dis da la Dolomiten. Sce i ladins damana l'adoranza de sie lingaz él "polemica"; sce i todesc damana l'aplicazion, él samben la rejon al lingaz dla mendranza: l "Recht auf Muttersprache" tant gonot trat ca da la Dolomiten, che fej pu gonot articui nia demé can che al fala l todesch (na rarité oramai), ma ence can che al é valch fal. Ben dret. Ciuldí n'autra valutazion can ch'ala va dl ladin (per nia rejoné dl talian): dailò vegn l "Recht auf Muttersprache " valuté sciche "polemica".


metù ite da noeles ai 21 July 2007 da les 21:55:02 (835 liet)
(liej inant... | 4442 letres | comentars? | ponc: )


Al Plan de Mareo: Dì zenza auti
Val Badia

Dì zenza auti: festa alalergia te dut l paisc  

PREJENTAZION DE MESI ALTERNATIFS CHE NE ENTOSSIEIA NIA

En domenia, ai 1 de messel 2007 vegniràl organisé a Al Plan de Mareo l «Dí lede da trafich che entossieia», metù a jì dal Comun de Mareo, da l'assoziazion turistica y da la union di ostiers. "Vìvel ence Tu" é l motto de chesta manifestazion che dess informé y sensibilisé sun l trafich che ajieia l ambient y sun la sconanza dla natura y dla contreda.

 


metù ite da noeles ai 27 June 2007 da les 15:50:03 (1065 liet)
(liej inant... | 5714 letres | 5 comentars | ponc: )


LARJEI: publicazion nueva
Val Badia


"Larjei": la vita da paur sun les temples da Lungiarü  

NA DOCUMENTAZION PRESTIJOUSA SUN LA ZIVILISAZION DA PAUR PIAN VIA DAL LERESC

"Larjei" se clama l liber, ma al ne conta nia demé di bosc da leresc, di larjeis che se desten a pert de soredl a pe de Pütia enfin a ju te Vila, ma al conta laprò cotant de scliguc storics y aspec etnografics dla vita da paur ta Lungiarü, na picera val laterala dla Val Badia, olàche i laours y les tradizions da zacan souraviv aluesc dutaorela. Chest laour prestijous di autours Roswitha Asche, Giovanni Mischì, Günter Asche y Ernst Detlef-Schulze y publiché dl 2007 da la Union Ladins Val Badia à abù n valgugn agn da madurì. Al contegn truepes trascrizions dai archifs y tamben enrescides fates dai autours medems sun l post. La publicazion vegn abelida da n grum de dessegns de Roswitha Asche, artista umila, coriousa y tres enjigneda a cueie su les marevueies y da se emozioné pro vigni enjign o pro les manifestazions dla natura che ala fova spo bona de ti trasmete ai autri. Giovanni Mischì: ideadour dl liber y Roswitha Asche: l'artista pro l liber, morta dl 2006.

 


metù ite da noeles ai 16 June 2007 da les 23:48:10 (1013 liet)
(liej inant... | 10131 letres | comentars? | ponc: )


Mareo per i maroi: na Talsprache nueva
Val Badia

Mareo per i maroi: la delibera dl ombolt Ferdigg 

... LA "POLITICA LINGUISTICA" DLA TALSPRACHE DL ISTITUT Y DLA SVP VA EN FALIMENT

En doman saràl n dì storich per l comun de Mareo: al dess vegnì declaré ofizialmenter ciun che sarà l tip de lingaz che dess vegnì adoré ti ac publics dl Comun, te scola, te gliejia y te familia. L argoment é dassen emportant con conseguenzes da dejaster. L assessour Florian Mussner à tres dit ch’an dess adoré la “Talsprache”, l lingaz de val, che per la Val Badia dess ester l ladin de mesa val, en pratica endere chel dla zona da San Martin, desvalif dal mareo y dal badiot.  L ombolt Ferdigg Fortunato


metù ite da noeles ai 22 May 2007 da les 19:12:03 (1691 liet)
(liej inant... | 8677 letres | 26 comentars | ponc: )


San Martin de Tor: la assoziazion turistica fej bilanz y ciala dantfora
Val Badia

 

L emplant nuef "Piculin" met man da enrede

Reunion generala dla assoziazion turistica - D'isté apriejeien dret i 35 agriturisms y dantaldut les belezes naturales

En venders, ai 30 de merz 2007, à la assoziazion turistica dl comun de San Martin tegnù sia reunion generala. L president, Gottfried Trebo, à fat dantfora na relazion sun les ativités metudes a jì en l’ann passé y spo cheles che an preveid de endrezé via tl ann 2007.  La secreteria Barbara Zingerle à prejenté les ativités dl’assoziazion tres na proiezion power/point.
La stazion a val: con chest emplant portamont à fat San Martin bendebot de saut.

metù ite da noeles ai 03 April 2007 da les 22:48:06 (1064 liet)
(liej inant... | 8516 letres | comentars? | ponc: )


Val Badia: finalmenter internet a banda lergia
Val Badia

 

Internet a banda lergia ruva finalmenter ence tla Val Badia

La LINKEM spa instaleia i ultims implanc - Con jené 2007 pòn se lié ite a internet debota te dut Mareo y te dut l comun de Badia, defata dedò ence tl comun de San Martin de Tor - les tecniches doredes: hiperlan y wi-fi zenza fils, ma con antenes

Dr. Klaus WinklerN computer zenza internet a banda lergia é encuei prest desche avei n auto zenza rodes. Tant dejavantajés se sentìven ti paisc a la mont. Internet a banda lergia arjonj plan, plan ence i paisc plu da na pert fora. Al ne é nia la Telecom che meina inant chesta inovazion, ma la provinzia de Bulsan, assessorat al artejanat y industria, che ti à sourandé de fauré dl 2006 a na dita de Milan, la Linkem Spa, l laour de enjigné ca i implanc de trasmiscion a banda lergia per corì l teritore de 14 comuns a la mont dla provinzia. Anter chisc él ence l comun de Mareo y l comun Badia.

Intervista a dr. Klaus Winkler, espert de informatica pro l Studio Verginer P., Al Plan de Mareo.


metù ite da noeles ai 10 November 2006 da les 17:11:35 (1362 liet)
(liej inant... | 5778 letres | comentars? | ponc: )


Al Plan de Mareo: troi dles liejendes de Fanes
Val Badia

 

Sun troi con Dolasila, Luianta, Spina de Mul y Uedl de Nuet ..... 

L troi dles liejendes de Fanes gnirà daurí ofizialmenter  ai 9 de messel 2006, da les 11.00 ite Al Bagn/Al Plan

L'assoziazion turistica de Al Plan de Mareo s'à lascé tomé ite chest ann na idea dret plajoula: realisé n troi amesa la natura dediché deplen al tema dles liejendes ladines/marores. Chest projet é vegnù realisé sun n troi che peia via atira daite dal paisc ite Al Bagn y che conduj can tres l bosch can al our dl pré. Tres l aiut dles tofles empàren depierpul a conesce n valgugn personajes dles liejendes dles Dolomites, dantaldut chi dl certl de Fanes.

Dolasila.


metù ite da noeles ai 22 June 2006 da les 20:23:35 (1199 liet)
(liej inant... | 5159 letres | 2 comentars | ponc: )


Antermeia: la scola fej festa
Val Badia

 

N musical ti trei lingac: ladin, todesch y talian

I scolés d'Antermeia à enscené n musical y à desmostré con bravura si talenc

de Monica Deiaco-Graefe

Les vacanzes di scolés à metù man. Per porté a fin chest ann scolastich s’á i maestri y i scolés dla scola d’Antermeia pensé fora valch de veramenter espressif y de arichiment per spetadours de vigni eté. Sun les paladines d’Antermeia y de San Martin de Tor à i scolés entratant l’edema passeda porté dant n musical particolar: cianties y scenes ti lingac ladin, todesch y talian.

Foto: Maestri con i atours dl musical - Solisć: Elena, Samuel, René, Felix, Iris, Evelin, Arianna, Stefanie, Petra, Lucia, Romina, Andreas, Karin. Cor: Kevin, Dennis, Iaco, Chiara, Jannik, Sabrina, Luca, Anna, Michael, Maicol, Leander, Cindy, Silvia, Fabian I., Luca, Sofia, Carolina, Miriam, Fabian P., Miguel, Markus, Max, Manuel, Gabriel, David, Michael, Philipp.


metù ite da noeles ai 20 June 2006 da les 19:04:47 (1394 liet)
(liej inant... | 5178 letres | comentars? | ponc: )


La Val: conzert dl Cor Cantus Iuvenis
Val Badia

 

Amours y dolours

... n viade fora per les epoches dla mujiga con l dirighent André Comploi y l cor Cantus Iuvenis

Sot  a la iniziativa dl "festival joeneza y mujiga la Val" végnel metù a jì en sabeda, ai 3 de jugn, da les 20.30 h, tl salf dles manifestazions "Domene Moling" a La Val, n conzert con l cor "cantus iuvenis" sot a la direzion de André Comploi d'Al Plan. L cor de studenc mescedé dles universités da Viena - anter chisc ence ladins - envieia a tò pert a n viade de aorela curta sot al moto "amours y dolours" fora per les epoches dla mujiga.


metù ite da noeles ai 22 May 2006 da les 19:33:09 (979 liet)
(liej inant... | 3972 letres | comentars? | ponc: )


Orars y servisc dl Raion Sanitar Val Badia
Val Badia

 

Orars di servisc sanitars dl Raion Val Badia 

Senta nueva a Pedraces con desvalifs servisc sanitars per l raion dl'auta valeda

La jent dl' Alta Badia ne à nia plu bria da messei aspeté die. A Pedraces sot a la boteiga dl pech él vegnù realisé na ciasa de legn sozio-sanitara. Per l' Alta Badia na infrastrutura de grandiscima emportanza. Al se trata de na strutura de carater sozio-sanitar- per todesch „Sprengelstützpunkt" .

 

Senta nueva di servisc sozio-sanitars a Pedraces

 

 


metù ite da noeles ai 02 May 2006 da les 18:19:07 (1056 liet)
(liej inant... | 2953 letres | comentars? | ponc: )


Museum Ladin Ciastel de Tor: publicazion sun
Val Badia

 

"Jí en Jeunn", publicazion de Lois Craffonara

Prejentazion en vender, ai 5 de mei, da les 18.00 tl Museum Ladin a San Martin de Tor

Chi ne la conesc pa nia la prozescion sun Jevun che vegn fata per tradizion bele da cenc de agn dai abitanc dla Val Badia. L pelegrinaje a la gliejia dla Santa Crousc de Jevun é na componenta fondamentala dla vita religiousa y culturala di ladins dla Val Badia. Chesta fova la rejon dla realisazion de na mostra metuda a jì dal Museum Ladin Ciastel de Tor tl 2003, en gaujion di 500 agn da canche la prozescion é gnuda documenteda per l prum iade, ma che é en realté ben cotant plu vedla.


metù ite da noeles ai 24 April 2006 da les 18:26:48 (946 liet)
(liej inant... | 3497 letres | comentars? | ponc: )


16 articui (2 plates, 15 sun vigni plata)
[ 1 | 2 ]
News ©
 
  www.noeles.net



Impressum: Plata on-line publicheda da l'Union Scritours Ladins Agacins - Redazion: Bulsan noeles.info@gmail.com


Implatazion: 0.353 seconc