Conties da les largures dla stepa mongola
Data: 29 November 2003 da les 08:24:03
Tema: Cultura


 

Galsan Tshinag .... "da la tera dal vent cruede"

PremiÚ con l pest leterar todesch "Adalbert von Chamisso" - Na iniziativa metuda a jý da la Eurac

Al Ú vegn¨ descrit desche l sciaman dla leteratura todescia d'aldidancuei: Galsan Tshinag, autour de libri desche "L ciel brum", "La carovana", "Vintun dis", te chi che al fej revive a si letours la vita da nomadesc, da fameis tuvins tles largures dles stepes dla Mongolia. Con n stil da contÚ scempl y dret intensif fej Tshinag sovegný i luesc dalonc de sia fantuleza, olÓ che la vita Ú vigni dý n combat, te na natura y te na sozietÚ romagnuda unfat per centenÚs. En l'edema che vegn liejel dant ence te SŘdtirol.



Do i prums agn de stude tla capitala mongola de Ulan Bator, Ó Tshinag studiÚ germanistica, se spezialisan ti agn '60 tla universitÚ de Leipzig. Chesta Ú la rejon che al Ó scrit sies conties per todesch che Ú en pert ence vegnudes traponudes tl talian da la ciasa editoura Aer Edizioni de Bulsan. Dl 1992 Ól giatÚ l pest leterar Adalbert von Chamisso. Dl 1995 Ól organisÚ n viade de arciaseda tla region dles montes Altai tla Mongolia a cef de na carovana de souravivus de sia trib¨ tuvina. Galsan Tshinag viv encuei a Ulan Bator.

Ai 3 de dezember  (mercui) liejarÓl dant dales 20,00  tla Eurac a Bulsan, promotoura adum con la Biblioteca da Meran, de chesta enconteda con l scritour mongol. Al liejarÓ dant fora de sie liber "La tera dai venc cruedesc". Il dý do, juebia ai 4 de dezember, da les 20.00, liejarÓl spo dant tla Biblioteca da Maran, Via delle Corse, 1.







L articul vegn da Noeles.net - Informazion ladina
http://www.noeles.net

L URL per chest articul Ú:
http://www.noeles.net/modules.php?name=News&file=article&sid=496