Trent y i ladins
Data: 21 December 2007 da les 20:37:33
Tema: Politica



Dellai y Trent orientÚs a dý de no a la agregazion di 3 comuns ladins  

Enfin a sen se ova Trent tres tegný ite, chisc dis Úl vegn˙ fora sun la stampa l orientament plutost envers al "no" - Poura de na nueva "chestion fasciana"?

Image Hosting by PictureTrail.comLa novela, da lieje chisc dis sun la stampa beluneisa, che la provinzia de Trent dijarÓ de no a la agregazion di trei comuns ladins da souramont Ó sperd¨ dassen nia demÚ i comitÚs pro-referendars. An savova che l president dla jonta trentina, Lorenzo Dellai, fova da empruma encÓ bendebot tiebe per ne dý nia desplaj¨ dl referendum di trei comuns ladins da souramont. L no de Trent ne Ú nia ciam˛ cleriscim y fosch sun blanch, ma n grum de segns mostra de chest vers. Trent vuel dý per prinzip de no a duc i mudamenc di confins dla region Trentin-Sudtirol garantis da n statut spezial. Les motivazions storich-linguistiches metudes dant dai trei comuns ne Ú per Trent nia automaticamenter na cherta de entreda. Dellai sÓ samben che a Bulsan Úl l assessour gherdeina, Florian Mussner y sie entouraje, dret a una de tegnÝ en pe i confins metus su dal fascism per crazÚ demez chela "tacia grijia di ladins" sciche Tolomei dijova.

Lorenzo Dellai. Ti ultims agn Ó la provinzia de Trent valorisÚ cotant les mendranzes sun sie teritore, metan su ence n ofize provinzial aposta "Servisc per les mendranzes". Ala sostegn dassen la Generela y la Usc di Ladins.

.



 Al ne sarÓ nia n benstÚ lient chel de Trent, ma al arÓ sie peis politich. Poester p˛l ciam˛ ester na stricola de speranza, ma ala Ú dret strenta. Dellai se Ó ence tegný ite pro la enconteda con l comitÚ da souramont en lunesc da denant. Sciche Siro Bigontina Ó enten¨: "anter les lignes audýven fora che al se fajova ert de azichÚ l tema referendum, deciantan na colaborazion soura i confins". 

Dellai sÓ ence che l raprejentant politich fascian tl Trentin, Luigi Chiocchetti, duc i ombolc de Fascia y la union di ladins de Fascia Ó sostegný y encorajÚ publicamenter dal meteman l referendum y che Durnwalder a Bulsan Ó enfin a sen segnalÚ n "sci" canche la provinzia de Bulsan vegnirÓ cherdeda a dÚ ju sie arat a la agregazion.  I trei comuns vuel ence ruvÚ pro Bulsan y nia pro Trent, ma l prum vare Ú tla region Trentin/Sudtirol. 

Per Trent Ú chesta situazion ria da manejÚ, ajache an Ó tema che al se desceide end˛ na "chestion fasciana", la vedla ghiranza de destach di comuns ladins-fascians da Trent y de agregazion a la provinzia de Bulsan, mai destudeda via daldut. Con Ampez, Col y Fodom tla provinzia de Bulsan deventassa chest scrai bonamenter end˛ plu gaiert. Ti ultims agn se Ó da l'autra pert l govern de Dellai daurý dret positivamenter ti confronc dles mendranzes tl Trentin. Na "unitÚ ladina" deslarieda ence ai fascians ne ti fej samben nia plajei. Chesta Ú la rejon che la vijion de Dellai Ú plutost chela de na colaborazion culturala soura i confins, ma nia de na union aministrativa.

Sun la chestion Ú ence entervegn¨ Marco Pizzinini, coordinadour dl comitÚ pro-referendar Amisc dla Ladinia, con na touta de posizion te chela che al dij che "Dellai ti nieia defat con sies ipoteses tourbles de na colaborazion soura i confins fora, n dert sacrosant de reunificazion ai ladins, do la encherscioula tripartizion dla Ladinia trata dal fascism. Bele n auter trentin, Alcide De Gasperi, Ó arbandonÚ a sie destin te na maniera bendebot sibilina i ampezans y fodoms dl 1948". "Dellai messessa perdret savei", va inant Pizzinini te sie comunicat,  "che l obietif de Giancarlo Galan Ú chel de enlujiÚ i ladins storics ampezans, fodoms y coleisc te pal¨ de neo-ladins o dit miec de pseudoladins, declarÚs enscý demÚ per podei raspÚ fonds da la lege de sconanza dles mendranzes nazionala, zenza mai avei ab¨ la coscienza de ester na mendranza linguistica". "An se fej ert da capý Dellai", dij Pizzinini, "da una na pert Úl per la sconanza dles mendranzes, da l'autra Úl contra na reunificazion di ladins, na condizion per che l grup ladin posse se svilupÚ y souravive inant. Dutes les spligazions y teories fantomatiches per giustifichÚ n no trentin a la agregazion ascon demÚ via la vedla fobia trentina contra na Ladinia unida". 

L comitÚ referendar da souramont, con a cef Siro Bigontina, ti Ó entratant manÚ a duc i conseiers regionai dl Trentin-Sudtirol na ampla documentazion storica sun la chestion. La ultima parola ne Ú nia tomeda.







L articul vegn da Noeles.net - Informazion ladina
http://www.noeles.net

L URL per chest articul Ú:
http://www.noeles.net/modules.php?name=News&file=article&sid=1653