"Tla Ciarencia ŕn sen l messia"
Depierpul che an drama ite groviamenter sun la mendranza slovena tl'Austria, fej rodé l President dl Parlament Andreas Kohl na petizion ti comuns de Südtirol per mete ite na passaja tla Costituzion austriaca che feje referiment a les mendranzes todescia y ladina te Südtirol
L chef di sozialdemocrac dl'Austria, Alfred Gusenbauer, ova dejout polemiches con n'esternaziun sun Jörg Haider, estremist nazionalist che é Landeshauptmann dla Ciarencia. Haider é demé plu lede, enscě Gusenbauer, ajache an ŕ tl'Austria la psichiatria daverta. Les critiches é stedes dret dures - da pert dal BZÖ, l partě de Haider, y ence da pert dla ÖVP, partě che forma con l BZÖ la coalizion de govern tl'Austria.
Jörg Haider: "Vor 2000 Jahren ist einer auferstanden und hat den Grabstein verrückt. Heute findet sich ein Landeshauptmann, der die Ortstafeln verrückt." (Dant 2000 agn él ressorě y ŕ brodolé demez la pera de fossa. Encuei giŕten n "Landeshauptmann" che sposteia les tofles").