benvegnus Noeles.net - Informazion ladina
Noeles.net
    Vos ne seis nia loghé ite.   [ Loghé ite ]    

L protocol dla senteda dl Istitut Ladin
scrit ai 29 January 2003 da les 18:40:04 da noeles

Cultura

 

Da lieje do tl protocol .....

Per completeza sciche al é vegnù a se l dé la dezijion dl Consei dl Istitut M.R. en cont dl'adoranza dl ladin sciche lingaz ofizial tla provinzia da Bulsan onse sen ence dantman l protocol de chela senteda, tignuda ai 17 de setember 2002, tla senta de Selva. L protocol al pont 6 dij: davegnì dl projet Spell: "A la fin dla discuscion fej l president does domandes:

1. Seise a una de jì  inant con l proiet per n lingaz unifiché y con l Spell?

2. Seise a una de sourantò la proposta de adoré entant alternativamenter l gherdeina y l badiot per cie che reverda les traduzions aministratives a livel provinzial?"



Resposta a la domanda n. 1: dut l consei a una

Resposta a la domanda n. 2: dut l consei a una.

Mussner a giaté enscila dal consei l consens. Al é vegnù sburlé ite la parola "entant", sciche al à spo ence dit chisc dis Durnwalder, ma per na pert vuel chest dì entant tan che "dauerhaft".

Sce l Consei crei tl Spell o tl ladin standard, spo éssel bele te chel moment messù tò na dezijion clera: per cie che reverda trames les valedes l standard. Na tel dezijion essa  zenzauter podù  vegnì  fata conesce publicamenter, tant deplù che al fova does manifestazions importantes atira dedò: l Colloquium Retoromanistich y l Convegn Internazional sun la standardisazion de lingac de mendranza a Urtijei.  An savova avisa che l dizionar dl ladin standard ruvova sun meisa de dezember y che l standard é operatif ence tl ciamp aministratif.


 
Liams emparentés
· Deplú sun l tema Cultura
· Chier te noeles


L articul plu liet te chest tema Cultura:
Sotescrivede l Manifest LADINIA 2005!


Valutazion dl articul
Cumpeida mesana de oujes: 5
Oujes: 3


Preibel toledeves dlaorela de valuté chest articul:

ezelent
dret bon
bon
normal
sclet



Empostazions

 Plata da stampé  Plata da stampé

 Ti ortié chest articul a n/a amich/a  Ti ortié chest articul a n/a amich/a


Per l contegnú di comentars é l autour dl medem responsabel

Comentars anonims n'é nia ametus, preibel registredeves denant

Re: L protocol dla senteda dl Istitut Ladin (ponc: 1)
da travers ai 29 January 2003 da les 22:03:19
(Infos sun l utilisadour | Ti mané n messaje privat)
Na ota èssun dit che la politica linguistica dl partì é gnüda aprovada con na maioranza bulgara. La secunda dezijiun é atira gnüda metüda in pratica, dla prüma ne àn plö aldì nia. Magari podess l presidënt y le diretur dl istitut Micurà de Rü dè fora n comunicat por splighé ala jënt coche SPELL jarà inant o, cun d'atres parores, ci che ai à metü ite tl program por l 2003.



Re: L protocol dla senteda dl Istitut Ladin (ponc: 1)
da Janpire ai 29 January 2003 da les 22:38:09
(Infos sun l utilisadour | Ti mané n messaje privat)
Na grana ..... l'Istitut Ladin tradesc la personalité che ti à dè l'inom .... Deventel mo tres deplù l'Istitut dla "Regula Ladina"?



Re: L protocol dla senteda dl Istitut Ladin (ponc: 1)
da giatfosch ai 29 January 2003 da les 23:00:48
(Infos sun l utilisadour | Ti mané n messaje privat)
1. maioranza bulgara. ince zenza gonot bulgaria.
2. l cunsei d'istitut é düc dl medem partì (a pert chi che mess ester laìte): ince maioranza bulgara.
3. l cunsei ne fej nia l interès dl lingaz ladin, mo dl partì.

ai dess düc canc dè les dimisciuns. sc'ai à dignité



Re: L protocol dla senteda dl Istitut Ladin (ponc: 1)
da Janpire ai 30 January 2003 da les 07:59:46
(Infos sun l utilisadour | Ti mané n messaje privat)
I vantajes dl standard é clers. L standard po vegnì adorè bele sen.
Al ne jova porté dant degun argoment plu. Deguna mendranza tl mond ne s'essa lascé sciampé na tel ocajion per renforzé l status y per auzé l prestije
, demé tla provinzia da Balsan, l problem é politich .... ciunes é pa les gaujes plu sotes?
- Una me perel che sie chela che na pert veid i ladins tla provinzia da Bulsan scialdi damprò dai todesc y i ladins da souramont plutost dalonc, vigni vare che portassa i ladins plu davejin vegn perchel odù sciche pericul per chest "liam" .... Interessant él p.ej. che i paijes plu damprò dal Sela che à plu contat con souramont (Badia, Corvara, Selva), fova ence i paijes olache la lista LADINS à abù plu oujes (ence soura l 50%), chi plu dalonc manco ... n caje?



Pordërt èsson n dërt de savëi sciöche les cosses s'à portè prò (ponc: 1)
da Jandaniel ai 30 January 2003 da les 17:41:56
(Infos sun l utilisadour | Ti mané n messaje privat)

Pordërt dà dant le diretur ince la direziun che n Istitut tol, fajon les propostes y pesan sön certes cosses söl ordenn dl dé. Al foss ince dërt savëi che che à metü chësc punt y por ci gauja söl ordenn dl dé, ince sce al fô preodü na secunda incuntada cun i colaboradus dl Spell ala fin dl isté.... Pordërt ésson sciöche ladins n dërt de savëi deplü .... nia inultima, deache te chësta provinzia dunse ince jö na detlaraziun de portignënza linguistica y i.i. En pü de trasparënza prëibel ....


News ©
 
  www.noeles.net



Impressum: Plata on-line publicheda da l'Union Scritours Ladins Agacins - Redazion: Bulsan noeles.info@gmail.com


Implatazion: 0.380 seconc