 Evenc sportifs |  Manifestazions |  Formazion |  Conzerc |  Congratulazions |
 Aniversars |  Esposizions |  Encontedes |  Aorela curta |  Convegns |
 Seminars |  Viadesc |  Enaudazions |  Films |  Messes |
 Conduel y recordanzes | ||||
| 30.07.04 21:00h | enfin ai | 23:00h | Ciastel de Tor: conzert dla familia Ploner Ciastel de Tor a San Martin - venders, ai 30 de messel, da les 21.00 tl Museum Ladin  Chest vender, ai 30 de messel, organiseia l Museum Ladin Ciastel de Tor n conzert de mujiga classica con l cuintet dla parentela Ploner da Urtijei. Christian y Günther sonarà les vidoles, la viola Friedemann, l violoncel gnirà soné da Michael y l contrabas da Otto. Anter les composizions musicales podaràn audì dantaldut toc barocs sibe talians che todesc y franzeisc. Enscì podaràn ascuté su les notes de Vivaldi per cie che reverda la mujiga taliana, Bach y Telmann per les notes di componisć todesc y Charpentier per la mujiga franzeisa. L conzert podaràn ascuté su debant, purempò é la prenotaziun obligatoria, davia che i posć é limités dal moment che l conzert vegn tegnì tla court dl ciastel. L Museum Ladin envieia duc canc a vegnì a scuté su l conzert. |
| 03.08.04 | enfin ai | 21.08.04 | ValbadiaJazz 2004 Dai 3 ai 21 de aost 2004 - Val Badia 
ChrisAlide, Christian Pescosta y Alessandro Trebo, un di grups dl Valbadiajazz 2004.
Mertesc, 03.08 - "Mr. PG" Trio
Pâtisserie Tablé
Corvara, Info:0471.836144
21.00h Jazz - Blues
www.table.it hotel@table.it
Juebia, 05.08 - Laura Fedele Duo "Percorsi Vocali"
Hotel Eden
Corvara, Info:0471.836041
21.00h Jazz
www.altabadia.it/eden eden@altabadia.it
Venders, 06.08 - "Sir" Oliver Mally
Bar "da la vedla"
San Ciascian, Info: cell.380.3226669
22.00h Blues
franz@altabadia.it
Domenia, 08.08 - Mishra Quartet
Hotel Armentarola
San Ciascian, Info:0471.849522
12.30h Etno Jazz
in caso di maltempo ore 21.00
www.armentarola.com info@armentarola.com
Lunesc, 09.08 - Wendy D. Lewis
Hotel La Perla
Corvara, Info:0471.831000
21.00h Soul-Black music
www.romantiklaperla.it laperla@altabadia.it
Mertesc, 11.08 - Stefano Franco - Boggie Man
Café Peter
Colfosch, Info: cell. 335.6193439
21.00h Boogie
peter@altabadia.it
Juebia, 12.08 - Morblus
Taverna Posta Zirm
Corvara, Info: 0471.836175
22.30h Blues - Funk
www.postazirm.com info@postazirm.com
Venders, 13.08 - L.A. Jones
Bar "da la vedla"
San Ciascian, Info: cell. 380.3226669
21.00h Blues
franz@altabadia.it
Venders, 13.08 - Philipp van Endert
Hotel Armentarola
San Ciascian, Info: 0471.849522
21.00h Jazz
www.armentarola.com info@armentarola.com
Sabeda, 14.08 - Philipp van Endert
Hotel Panorama
Corvara, Info: 0471.836083
21.30h Jazz
www.sporthotel-panorama.com info@sporthotel-panorama.com
Domenia, 15.08 - Ottonando Brass Quintett
Hotel Rosa Alpina
San Ciascian, Info: 0471.849500
22.00h Brass
www.rosalpina.it info@rosalpina.it
Lunesc, 16.08 - Classics in Jazz
Salf dles manifestazions Ciasa J.B. Runcher
San Linert
21.00h Classich/Jazz
Lunesc, 16.08 - Mike Sponza
Badia Pub
Mike Sponza
Lorenzo Frizzera/Bebo Ferra Duo
Pedraces, Info: 0471.839644
22.30h Blues
www.badiapub.com info@badiapub.com
Mercui, 18.08 - Lorenzo Frizzera - Bebo Ferra Duo
Pâtisserie Tablé
Corvara, Info:0471.836144
21.00h Jazz
www.table.it hotel@table.it
Venders, 20.08 - Dinamitri Jazz Folklore
Paion dla mujiga
o salf dles manifestazions sce al essa da plovei
21.15h Jazz - Worldmusic
Corvara, Info: 0471.836176
Sabeda, 21.08 - Chris Alide Jazz Sextett
Bar "da la vedla"
S. Ciascian, Info: cell. 380.3226669
22.00h Jazz
franz@altabadia.it
PROGRAM 2004
info@valbadiajazz.com
Plata internet: www.valbadiajazz.com
Al pò ester che l program vegne comedé. Atualisazions sun l sit internet. Event y lites artistiches de Christian Pescosta, U.M.C.L.
Design Gustav Willeit, www.guworld.com |
| 13.08.04 21:00h | enfin ai | 22:00h | Ciastel de Tor: mujiga Medievala Conzert de musiga medievala  L Museum Ladin Ciastel de Tor organiseia per en venders seira, ai 13 de aost da les 21.00 n conzert de mujiga medievala con l grup dl’assoziazion culturala Neuma de Trent. I toc vegnirà acompagnés da la beliscima ousc da sopran de Antonella Tonini. L’ entreda al conzert é debant, empò végnel aconsié da se prenoté davia che la lerch tla court é limiteda. L Museum Ladin envieia duta la popolazion y i ghesć a vegnì a ascuté su l conzert. |
| 05.09.04 20:00h | enfin ai | 22:00h | La Ila: prejentazion dl CD "Tera DoloMitica" Prejentazion dl CD "Tera DoloMitica" ai 5 de setember da les 20.00 tla Ciasa dla Cultura a La Ila 
L'Union Ciantautours Ladins prejenteia l CD nuef "Tera DoloMitica" en domenia ai 5 de setember da les 20.00 tla Ciasa dla Cultura a La Ila
Moderadoura: Cindi Vittur,
con la partezipazion de: Acajo, Alexander d'Al Plan, Max Castlunger, CrisAlide, Dux melo Sux, Emmaus, Hubert Frontull, Jean Daniel Granruaz, Innuendo, Leo Irsara, Lovelace, Christian Pescosta, Phil Mer, Sweet willow, Le Zapole, Iaco Rigo, Savage Seas, The Pëufla, Zenzo y Ciapo. |
| 25.10.04 20:00h | enfin ai | 27.10.04 21:30h | Conzert dla Guildhall school of music and drama: Bulsan y S.Ciascian CONZERT DL „ STREICHQUARTETT“ DLA „GUILDHALL SCHOOL OF MUSIC AND DRAMA“ Ai 25 de otober 2004 él da audì tla gliejia evangelica da Bulsan, tla streda Col de Lana, y ai 27 de otober tla gliejia de S. Ciascian l „Streichquartett“ dla Guildhall School of Music and Drama da London. Al vegn porté dant toc dla opra de Joseph Haydn, Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze, componuda per la messa dl Vender Sant. Les pertes meditatives dret carateristiches de chesta composizion auda prò a les plu beles y straordinares creazions musicales de Haydn. Al vegn do l string quartet dl componist american Samuel Barber. La pert zentrala de chesta opra é l Adagio for Strings, sia plu emportanta composizion. L conzert scluj ju con l String Quartet No. 3 de Philip Glass, che é sté componù per l film Mishima, na biografia dl scritour giaponeis Yukio Mishima. Tramidoi i conzerc metarà man da les 20.00. |
| 04.12.04 17:00h | enfin ai | 19:00h | Avent a Bulsan: al cianta y sona la familia da Pradac Avent a Bulsan, en sabeda, ai 4 de dezember, sun la Plaza Walter a Bulsan La Consulta Ladina envieia de cuer en sabeda ai 4 de dezember 2004 da les 17.00 te Plaza Walter a Bulsan a scuté su la Familia da Pradac de Gherdeina y en sabeda ai 11 de dezember da les 15.30 te Plaza Walter a Bulsan a scuté su la Familia Schuen da La Val |
| 11.12.04 15:30h | enfin ai | 17:00h | Avent a Bulsan: al cianta y sona la familia Schuen en sabeda, ai 11 de dezember, sun la Plaza Walter a Bulsan, da les 15.30 La Consulta Ladina envieia de cuer en en sabeda ai 11 de dezember da les 15.30 te Plaza Walter a Bulsan a scuté su la Familia Schuen da La Val. |
| 09.03.05 21:00h | enfin ai | 23:00h | Bulsan: conzert con i "Acajo" y "Jean Daniel Granruaz & Band" L conzert é en mercui ai 9 de merz 2005 a Bulsan tl Pice Teater Carambolage, str. Argentieri. Al scomencia da les 9 da seira. Entreda debant. L grup ”Acajo” é metù adum da Raimond Irsara (chitara, Sax, ousc), Walti Moroder (clavier, chitara, ousc), Hansjörg Kostner (ousc, chitara), Viktor Canins (contrabas, ousc) y Georg Malfertheiner (bateria, congas, ousc). Tl curs de sia colaborazion musicala à i cinch musiconc da Urtijëi laoré fora n stil dl dut personal, nia da abiné ti schems tradizionai dl pop, dl rock o dl jender folk. Dagnora per ladin, sie lingaz dl’oma, ciàntei de temesc bendebot desferenc anter ei sciche l ambient, l amour, la vera o la mort. Laprò saràl ence l chitarist Jean Daniel Granruaz da la Val Badia con sies composizions per ladin y per ingleis a viventé la seira. Te sia mujiga se mesceidel tesc’ poetics y na armonia de basa jazz con desferenc influsc musicai, dal pop al flamenco enchin al bossa nova per ruvé al rock. Piccolruaz é compagné tl Carabolage da Alessandro Trebo (clavier), Phil Mer (bateria), Max Castlunger (percuscion) y Carmelo Leotta alias Leon Price (contrabas). Organisazion: Consulta per i problems ladins a Bulsan |
| 02.04.05 20:30h | enfin ai | 23:00h | Urtijei: conzert de mujiga da mont Seira de bona vueia con mujiga da mont En sabeda, ai 2 de auril 2005, da les 20.30 a Urtijëi, tla Aula Magna dla scola elementara. Al fej pera: Männerviergesang Kastelruth; Torwändmusig; Grödner Frauendreigesang cun Otto Dellago; Maria Delago a l'armonica; Latzfonser Stubenmusig; Scola de mujiga de Gherdëina; Tres la seira meina: Rudi Gamper Dut chel che vegn trat ite va a fin de ben dla "Südtiroler Krebshilfe" L'entreda é debant La seira vegn organiseda dal grup Autoaiut che é bele da 10 agn atif. An volessa sensibilisé deplù la populazion che al é jent che laoura tl volentariat per chest fin. La persona de contat é Lisl Dellago, numer de telefon 0471/ 796739. Grup de autoaiut dl'assoziazion de amalés al creibesc de Gherdeina. |
| 10.04.05 | Grijon: l Cor “Raiëta” de La Val al „Festival da Chors“ Domenia, 14 de auril 2005 L Cor “Raiëta” de La Val tolarà pert en domenia al Raiffeisen-"Festival da Chors" organisé da la "Radio e Televisiun Rumantscha " y da la "Lia Rumantscha". Ala se trata de na enconteda de cors te na atmosfera daverta y ledia zenza valutazion da pert de persones espertes. Al sarà l publich prejent che tolarà la dezijion cie grup che se cualificheia per jì inant. La finala vegnirà tegnuda ai 29 de mei 2005 a Turic y vegnirà trasmetuda live sun l SF1. A Rueun vegnirà Südtirol raprejentè dal cor dles eles "Raiëta". De chest cor, che é vegnù metù su tl 1990, féjel pert 27 ciantarines anter 13 y 65 agn, sot a la direzion de Olga Miribung. L inom dl cor "Raiëta" fej referiment a les liejendes de Fanes. Te chestes liejendes é la "Raiëta" la pera sluminenta che con sie luminous arjonj i cuers dles persones y iradieia spirit de vita. L cor "Raiëta" cianta feter dut per ladin. Pro l festival ciantaràl endut trei cianties, does de chestes é cianties ladines originales. Tla roda preliminara messarà l cor se mesuré con trei d´autri cors y plu avisa con l "Chor d'affons Cuschnaus", l "Chor viril Ligia Grischa" y l cor "Ils emigrants". (osp) | ||
| 21.05.05 20:00h | enfin ai | 21:30h | Cantus Iuvenis a Oies: "Cianté adum unesc!" Sabeda, 21 de mei, da les 20.00 L cor “cantus iuvenis” da Viena envieia a na seira de melodies sot al moto: “Singen macht Freu(n)de / Cianté adum unesc” tla gliejia dl “Sant Ojöp Frenademetz” su Oies a Badia. L cor é metù adum da studenc dles universités de Viena, anter chisc ence ladins. |
| 24.05.05 21:00h | enfin ai | 23:00h | Bulsan: Conzert de mujiga lirica con Sabina Willeit Mertesc, 24 de mei 2005: Conzert de mujiga lirica con Sabina Willeit Luch: Teater Comunal Nuef a Bulsan, da les 21.00 Solisc': Sabina Willeit mezzosopran-o Nicola Pascoli tenor Mº Enza Ferrari clavier Moderatoura: Rut Bernardi prevenuda dles chertes pro les casses dl Nuef Teater Comunal de plaza Verdi 40, Bulsan dal mertesc al vender da les 10.00 a les 13.00 y da les 16.00 a les 19.00, sabeda da les 10.00 a les 13.00. Infoline: 0471-304130 Info: tel/fax 0471 974239 www.comune.bolzano.it / www.gemeinde.bozen.it entreda € 10,00 entreda debant per mutons y mutans enchin a 12 agn Program: G. Rossini - La Regata Veneziana -ms Anzoleta avanti la regata Anzoleta passa la regata Anzoleta dopo la regata F. Schubert: tenore Staendchen Die Forelle C. Debussy - Fetes Galantes -ms En Sourdine Fantoches Clair de Lune P. A. Tirindelli - Oh Primavera - tenore G. Faurè - Automne Paussa G. Donizetti - Elisir d’amore - tenore Una furtiva lagrima V. Bellini - Norma Sgombra la sacra selva .... (ms - tenore) G. Rossini - Barbiere di Siviglia -ms Una voce poco fà G. Verdi - Traviata - tenore Lunge da lei .... De’miei bollenti spiriti G. Donizetti - La Favorita (ms - tenore) Fia vero lasciarti |
| 26.05.05 21:00h | enfin ai | 23:00h | La Pli - Projet Tras(se): Squartet y cuartet viril Juebia, ai 26 de mei 2005, da les 21,00 Projet Tras(se) Türesc-Val Badia: en juebia, ai 26 de mei 2005, da les 21.00, tla Ostaria Sotrù a La Pli de Mareo n conzert con l grup SQUARTET (Hannes Mayr,Peter Paul Hofmann,Luis Zöschg,Berni Brugger) y le Cuartet viril da Lappach. |
| 27.05.05 21:00h | enfin ai | 23:00h | Türesc: Hans Pescoller y Tanz-musi La Pli Vender, 27 de mei, da les 21.00 Al vegn envié tl Hotel Spanglwirt a Sand de Türesc tl cheder dl projet Tras(e) en venders, ai 27 de mei 2005, da les 21.00, a na conferenza de diapositives con l alpinist y fotograf Hans Pescoller sot al motto ”Dolomites - Alpes dl Zillertal: n abrac de cuer”, la Tanz-musi de La Pli de Mareo sona si toc popolars da stua. |
| 28.05.05 20:00h | enfin ai | 22:00h | Steinhaus - Projet Tras(e): rock da la Val Badia Sabeda, ai 28 de mei, da les 20.00 I grups rock y metal jorgn da la Val Badia y de Türesc/Ahrntal darà en sabeda, ai 28 de mei 2005, da les 20.00 inant, sie miour tl Zenter Joenil Aggregat a Steinhaus. Chest conzert dess dantadut spromé i joegn, musizistc y ascutadours de chesta sort de musiga, da se rejoné y da fé amizizia. Al sonarà i grups Enrosadir, Speak to the Wall, Fusilli X 100, Segn begn mo dopo, Burnout y Black Devils. |
| 30.05.05 21:00h | enfin ai | 23:00h | Rina: Tauernquartett, Gollsänger ...tla ostaria Al Cargá Lunesc, ai 30 de mei 2005, da les 21.00, tla Ostaria Al Cargà a Rina. Al sona y cianta i grups: Tauernquartett, Gollsänger, Pietra Feiramusik, Cuartet Göma, A per sorëdl y Lois Kastlunger sun i orghegn. Al vegnirá porté dant cianties popolares todesces y ladines y motivé duc i prejenc a cianté pera. |
| 03.06.05 21:00h | enfin ai | 23:00h | Steinhaus: conzert de ciantautours ladins - Tras(se) Venders, ai 3 de jugn 2005, da les 21.00 Conzert de ciantautours ladins tla Ostaria Steinhauswirt a Steinhaus. Al ciantarà y sonarà i ciantautours Jean Daniel Granruaz, Phil Mer, Hubert Frontull, Iaco Rigo, Alexander Dal Plan y si amisc. |
| 24.06.05 20:30h | enfin ai | 22:00h | La Ila: conzert de Badiamusica con Radovan Vlatkovic En vender, ai 24 de jugn 2005 arà i apascionés dla mujiga l plajei de podei ascuté su a La Ila un di maiours sonadours de corn, Radovan Vlatkovic che sonarà adum a la "Streicherakademie Bozen" y Hubert Renner sot a la direzion de Georg Egger. L conzert sarà da les 20.30 tla Ciasa de Cultura  Vlatkovic é un di solisc' de corn plu aprijés dl mond. Al à oramai soné sun duc i continenc adum con deplù orchestres conesciudes:
A La Ila saràl da audì adum con Hubert Renner che pò mostré su deplù pesc' nazionai y internazionai. La "Streicherakademie Bozen" é metuda adum da musizisc' de Südtirol y à soné plu iadesc con solisc' talentés tla Italia y ti paisc foradecà. Ala é vegnuda metuda su anter auter da Georg Egger. Egger sarà l dirighënt de chest conzert dessegur emozionant. Sun l program él anter auter la sinfonia nr. 64 en A-dur de Joseph Haydn y composizons per corns y orchestra de Mozart y Rosetti. L conzert é metù a jì da badiamusica.
Ulrike Frenademez |
| 01.08.05 21:30h | enfin ai | 22:00h | Valbadiajazz: SoWhat! Soul, Jazz R&B Lunesc, 01.08.2005 - Bar "Da la Vedla" a San Ciascian Prum conzert tl cheder de Valbadiajazz 2005 con SoWhat! soul, jazz, R&B Liam a la plata de Valbadiajazz: Valbadiajazz -------  |
| 02.08.05 21:15h | enfin ai | 23:00h | Corvara: Valbadiajazz con la Tiger Dixie Band Mertesc, 02.08.2005 - Corvara - Street Parade - da les 21.15 sun streda Conzert tl cheder de Valbadiajazz 2005 con la Tiger Dixie Band! dixieland Informazions menudes sun i grups giateise sun la plata de Valbadiajazz - Liam: Valbadiajazz |