Cristl da Ras – teater te cater pertes
Premiere: en vender, ai 31 d’otober 2003 da les 20:30 tla Ciasa dles Unions a La Pli de Mareo
Cie pò pa l teater d’La Pli se ghiré deplù che podei porté dant sun paladina na contia popolara de Mareo, scrita da n scritour y ciantautour d’La Pli! Bele da deplù agn nes onse dé ju con l’idea da joblené n teater nia demé tl lingaz ladin, ma da prejenté n iade a nosta jent n dret toch ladin y nia na traduzion da n lingaz forest. Per chest auton èsela sen tant inant. L toch “Cristl da Ras” é vegnù scrit dal scritour Iaco Rigo. La storia se baseia sun na contia popolara de nosc raions. Cristl da Ras dess avei vit a Al Plan de Mareo entourn l ann 1600. Al à n talent natural da medié tiers y jent. Al vegn conté che n bel dì s’essa l malan prejenté da el y i essa pité forzes da strioné. Lassoura essa l malan volù l’anima de Cristl…
I ves envieie perchel a La Pli per ves lascé conduje derevers al raion de Mareo dl 1600, te n mond plen de misters, credenzes y strionec. Ladin è l test, ladin è l autour, ladina è la mujiga y ladins è l regist y i interprec: ie arate che chest projet anter leteratura, dramaturgia y mujiga sie n arichiment per duta la cultura ladina!
Hansi Comploi
President dl teater d’La Pli
Test de Iaco Rigo
Mujighes de Alessandro Trebo
Rejia de Mateo Taibon
Scenografia de Barbara Westermann
Joblers:
Tone Palfrader – Cristl
Franz Rigo – Bélzebub
Zilia Daverda Maria – femena de Cristl
Martin Rigo – Iaco, fant da Ras
Strumentalisé: Alessandro Trebo, Marlene Schuen
Tecnica: Benedikt Valentin, Davide-Records
Soufleusse: Anna Palfrader Willeit
Mascres: Helene Kastlunger
Lums: Gregor Pedevilla, Paul Rigo
La Pli, Ciasa dles Unions
Termin:
- Premiere: en vender, ai 31 d’otober 2003 da les 20:30 tla Ciasa dles Unions a La Pli de Mareo
- domenia, ai 2 de november 2003 da les 20.30,
- vender, ai 7 de november 2003 da les 20.30,
- sabeda, ai 8 de november 2003 da les 20.30,
- domenia, ai 9 de november 2003 da les 20.30,
Prenotazion de scagns sot al numer de telefon 0474/500978. I posc’ resservés vegn tegnis endò n chert d’ora dant les raprejentazions.
(0)Al ne me plej nia
(0)3 iadesc liet