Al prum albié 8.500 garejadours al start
Nia daldut sclarida la chestion de tré ite tl reclam dutes les valedes ladines – Arobedes valgunes rodes enier: i Carabiniers da Corvara amaina de scluje endertura garajes y cianeves
Endoman, ai 4 de messel, al prum albié piarál via a La Ila la 18eisema Maratona dles Dolomites. Cie che fova pié via dant da 18 agn sun iniziativa dl’Uniun Rodes Alta Badia sco manifestazion per promueve l sport dla roda a livel local é deventeda entratant una dles maioures manifestazions de roda amatoriales de livel internazional. Ala cherda adalerch vigni ann n grumon de amatours dla roda tl’Alta Badia, nia demé garejadours, ma gonot tamben familiars y acompagnadours, emplenin i albercs badioc. “Na manifestazion che deida dassen da pié via con la sajon da d’isté” desche la ostiera de “La Majun” Rina-Mellauner Roberta de La Ila dij con gran contenteza. Tla senta dl’Uniun Rodes Alta Badia, tl Hotel Posta a Pedraces, végnel dutaorela partí fora les numeres da pié via. Les manifestazions de cornisc á bele scomencé en mercui. L temp endoman tles montes: da soredl y ciaut, ciel blef, ma al podessa se formé via per l dí nioles pesoces y al ne é nia daldut sclut fora valch picera juteda locala domesdí via. I garejadours á endò podù chirí fora anter 3 rodes desche vigni ann: la longia, la mesana y na Sellaronda curta. L raion sará bendebot busient endoman, 8.500 garejadours da 33 nazions, plu de mec talians. Les stredes vegnirá do y do saredes. Desche i organisadours dij fóssen saurí ruvés a passa 20.000, ma tlafineda méssel ence ester na fin per rejons logistiches. Passa 1.000 volontars mess ti fé l guern da pié via, sun troi entratant la gara y al travert dedò. La Roda vegnirá trasmetuda endoman da la RAI dal vif da les 06.00 a les 12.00 da mesdí con inanterite informazions soura natura, turism y cultura dl raion. N fat desplajoul é suzedú enier a Corvara y La Ila oláche al é vegnú arobé 6 rodes de valour de 6.000 euro l’una, n dann da parenté, deguna fustia di leresc. I Carabiniers aconsieia de mete averda y de cherdé atira, sce an veid zeche de sospet. Nia daldut contenc ne é i Fodoms con la manifestazion che ai veid plutost desche peis y empediment a la zircolazion, ma de chest vers é la organisazion dla Maratona en tratatives per tré ite miec dutes les valedes entourn l Sela. Entratant án bele sun l sit dé dant dutes les localités ospitentes. La manifestazion fej enscí vedei che al jissa debujegn na maiour colaborazion anter les valedes ladines entourn l Sela.
amainé = zureden, ermahnen/sollecitare
ORARS DE SAREDA DLES STREDES DLA 18EISEMA MARATONA DLES DOLOMITES 04.07.2004 Orar araté de sareda al transiament dl vers contrar a la gara bourcia SS48 – Plan de Gralba (bourcia Ss243) Liam al sit dla Maratona con deplú informazions: http://www.maratona.it 2 iadesc liet
Streda
Itinerar
Orar araté de sareda dl vers dla gara
Orar de redaurida al transiament
SS244
La Ila zenter
4.45
4.45
7.00
SS244
La Ila-Reba
5.45
6.00
7.15
SS48
Reba-Jouf de Pordoi
6.15
6.30
8.30
SS48
Jouf de Pordoi – bourcia SS242
6.45
7.00
9.00
SS242
6.55
7.10
10.00
SS243
Plan de Gralba (bourcia. SS242) –Jouf de Frera
7.15
7.30
10.35
SS243
Jouf de Frera – Corvara
7.30
7.45
10.50
SS244
Corvara – Reba
7.40
7.55
11.15
SS48
Reba – Cernadoi
8.05
8.20
11.35
SS638
Cernadoi – Selva de Ciadoura
8.20
8.35
11.50
SS638
Selva – Jouf de Giau-Pocol
8.40
8.55
12.25
SS48
Pocol – Jouf de Fauzares
9.25
9.40
13.10
SS48
Cernadoi – Jouf de Fauzares
8.20
8.35
12.05
SP32
Jouf de Fauzares – Arparora
9.00
9.15
14.10
SP32
Arparora – La Ila
9.00
9.15
14.10
SS244
Corvara – La Ila
9.15
9.30
14.30
(0)Al ne me plej nia
(0)